6/3/10

NIÑA TONTA...


"¿No es maravilloso ver cómo parten esas nueces? Y mirad cómo golpean las nueces con los nudillos para asegurarse de que no están malas. Si está mala, suena a hueco, y ni se molestan en abrirla. La tiran por el agujero de los desperdicios. ¡Mirad! ¡Allí! ¡Mirad a esa ardilla que está cerca de nosotros! ¡Creo que ha encontrado una nuez mala!

Todos miraron a la pequeña ardilla mientras ésta golpeaba la nuez con los nudillos. Inclinó hacia un lado la cabeza, escuchando atentamente, y luego, de repente, arrojó la nuez por encima de su hombro a un enore agujero que había en el suelo.

-¡Eh, mamá! -gritó de pronto Veruca Salt-. ¡He decidido que quiero una ardilla! ¡Cómprame una de esas ardillas!
-No seas tonta, cariño -dijo la señora Salt-. Todas esas ardillas pertenecen al señor Wonka.
-¡Eso no importa! -gritó Veruca-. ¡Yo quiero una ardilla!
-Está bien, tesoro -dijo conciliadora la señora Salt-. Mamá te comprará una ardilla en cuanto pueda.
-¡Pero yo no quiero cualquier ardilla! -gritó Veruca-. ¡Quiero una ardilla amaestrada!
-No están a la venta- replicó el señor Wonka-. No puede quedarse con ninguna.
-¿Quién dice que no? -gritó Veruca-. ¡Entraré a coger una ahora mismo!
-¡No! -dijo rápidamente el señor Wonka, pero llegó demasiado tarde..."

ROALD DAHL, Charlie y la fábrica de chocolate.

6 comentarios:

Laura Catalán dijo...

Jo! cómo me gusta!

María Hesse dijo...

Me encanta. Ya te lo he dicho anteriormente, tus ilustraciones me resultan muy oníricas.

Natascha Rosenberg dijo...

Me encanta!

eva dijo...

Qué bonitas Iratxe.....! Son preciosas las ardillitas :P

serra dijo...

un día de estos te voy a cortar las piernas...
o mejor las manos..
decidido los brazos y las piernas :)
lo tuyo es un no parar no?

RuAn dijo...

a mi hija de 4 meses le estoy lellendo las Brujas del mismo autor...da la impresión de que los niños ( o los adultos) no le caian muy bien. Escelente ilustración para un escelente libro. SAúdos, bicos e apertas
AN